2014年3月18日 – Yosuga no Sora update

Here’s the usual serving of numbers:

  • Sora: 8288/8288 (100.00%)
  • Nao: 3916/7311 (53.56%)
  • Akira: 6473/8793 (73.62%)
  • Kazuha6634/6634 (100.00%)
  • Motoka: 1800/6261 (28.75%)
  • Common2096/2096 (100.00%)

Total: 29207/39383 (74.16%).

EDIT: Somehow I managed to miss it, but Akira’s route got updated by a pretty nice amount of lines after a long break! Anonymous is alive!

Advertisements

19 Comments

Filed under Uncategorized

19 responses to “2014年3月18日 – Yosuga no Sora update

  1. Lol, I just uploaded my latest script in the DB and sees this XD Well anyways, more love for Nao! 😀

  2. Whoa I was waiting for your update everyday. making a progress bit by bit is enough after all it’s a fan translation there is no stable salary for the translators right? Anyway I’m looking forward and wish for good work. 😀

    • Xilexio

      Yeah, it’s a fan translation project, meaning that all of us work on it for free in our spare time. It’s not an official translation like JAST USA’s or Mangagamer’s, where a product is made and sold.

  3. Cloud

    Hmmm, is Akira’s route really stalled? I noticed that it progressed around 7% from the previous update. Is that an error perhaps and said progress refers to Nao’s route?

    • Xilexio

      What the!? I must have been way too sleepy yesterday when posting this. Actually, there was a decent progress and Anonymous is alive! It was uploaded on 14/03/10 after almost 3 months after the last update.

      • Cloud

        Nice!!

        BTW i noticed shionmaku’s post and your following one and I would like to ask if the script that shionmaku uploaded is also included in this update(and latest patch) or if it will be included for the next update.

        Also any news on how the Haruka no Sora translation is doing?

        Anyways, congrats on your work as it is no doubt quite tiring to continue a translation for so long. Cheers!

        • Xilexio

          Umm, I’m not sure. I’ll reupload it just in case.

          Last update in Haruka na Sora’s scripts was in November, so no news for now.

  4. Leo

    wow, nice progress across all routes 😀 super excited! Lots of thanks, shionmaku, Xilexio, Anonymous and any other member involved in the project (^_^)

  5. Knives

    Yeees, progress! 😀 Thanks so much for your work, guys!

  6. Waiting for Akira and Motoko followed by Haruka na Sora :33 All the best!

  7. man all of fan translated team salute

  8. Can’t seem to login to IRC D;

  9. Ooh, where can I get the updated patch? Wanna update the patch I got from last year I think xD

    I’m so glad you guys have progressed immensely from the last time I was here (though that was last year, so that should be obvious lol). Good luck! I’m awaiting the completion of Akira’s route! ^ 0^/

  10. Yuki-tan

    Any update for this month? ‘u’

  11. Stryker

    No news regarding an update?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s